★ 比肩紫式部的天才女作家，初恋文学的传世经典著作。

★ 文坛巨匠夏目漱石、芥川龙之介推崇备至，周作人、余华等大家力荐 。

★ 人气作者小岩井倾情翻译并作序导读。

★ 寂寞清秀的姿态，唯美忧伤的笔触，独特细腻的女性视角。

★ 那欲言又止的懵懂之情好似一场恍惚的梦，梦正甜，他们却长大了

本书精选了日本明治时期女作家?口一叶的十篇短篇小说《青梅竹马》《十三夜》《暗樱花》《大年夜》《行云》《浊流》《自怨自艾》《离别之路》《这孩子》《大雪天》。

少女美登利，天生丽质，生性活泼，敢爱敢恨，充满灵气。然而作为青楼名妓的妹妹，她未来的命运已可以预见。

寺院少爷信如，忠厚本分，信仰坚定，却有着一位俗气的方丈父亲，眼中只有金钱，故即便心中鄙夷也不得不忍气吞声。

一个注定要靠卖笑为生的少女和一个注定要当和尚的少年，因为缘分的眷顾遇见了彼此，却又因世俗的种种阻碍而渐行渐远。他们之间的