《临床活检病理解读系列：子宫颈及子宫内膜活检病理解读（翻译版）》的出版致力于提高读者在宫颈及子宫内膜标本的活检病理的临床应用水平。在临床活检的诊断中，由于缺少周围组织的对照及正常的结构，特别是取材过程中造成的人工假象，病理诊断非常具有挑战性。《临床活检病理解读系列：子宫颈及子宫内膜活检病理解读（翻译版）》的九个章节按照解剖部位进行组织书写，其中有一个章节是单独描述良性官内膜中的改变。《临床活检病理解读系列：子宫颈及子宫内膜活检病理解读（翻译版）》重点讲述宫颈、宫内膜及宫体中遇到的病理鉴别诊断及诊断上的陷阱，希望可以为读者在遇到诊断困难时提供帮助。
我们非常感谢各同事在《临床活检病理解读系列：子宫颈及子宫内膜活检病理解读（翻译版）》的出版过程中提供的帮助。我们谨以此书献给将一生献给妇科肿瘤研究和诊断的Elvio Silva博士，他对教学及研究的孜孜不倦是我们所有人学习的榜样。